Sélection Communication-Jeunesse. Les parents d'Émilie et de son petit frère Rémi vont passer la fin de semaine de Pâques à la Baie-James. Marie-Charlotte, leur gardienne habituelle, se blesse aux deux jambes. en catastrophe, les deux enfants sont accueillis par les nouveaux voisins: l'énorme madame Pisani et son époux maigrichon, chauve et... borgne. Cette fin de semaine que les enfants appréhendaient se transforme en jeu passionnant : tout le monde participe à une reconstitution du développement du territoire de la Baie-James. Sans compter que madame «Pissenlit», comme l'appelle Rémi, est une excellente cusinière.