C'est l'anniversaire de Simon et il reçoit le plus beau des cadeaux : un chien ! Quel bonheur de se rouler dans l'herbe avec lui ! Simon croit rêver. Mais pourquoi sa mère insiste-t-elle pour que le chien reste dehors ? Simon sera-t-il obligé de mentir pour protéger son nouveau compagnon ? Le rêve de Simon semble être en train de virer au cauchemar...
