Marc-André vit une tension insoutenable. La dépendance, ses problèmes familiaux, et une peur viscérale attisent sa hargne et l'incitent à la violence. Bref, il n'est pas à prendre avec des pincettes. Émue par cette agressivité désespérée, Karine lui offre son amitié. Mais tant qu'il n'aura pas réglé ses comptes avec son passé, le jeune homme restera prisonnier de son état survolté. Or tout va de mal en pis! Lors d'une enquête à La Passerelle, la brigade canine découvre dans un casier des indices troublants... Pour Marc-André, c'est la catastrophe !
