Finaliste au Prix du Gouverneur general. Traduit en italien. À notre époque, il arrive de plus en plus fréquemment que des parents et des enfants se retrouvent après une longue séparation. Cependant, il est plus rare d'assister à des retrouvailles entre une mère chinoise et sa fille... québécoise. Lettre de Chine nous raconte l'histoire de Catherine, née en République populaire de Chine et adoptée à l'âge de six mois par un couple du Québec. Elle vit heureuse jusqu'au jour où elle reçoit une lettre d'une femme chinoise qui dit être sa vraie mère. En compagnie de son parrain, un exilé chinois, Catherine part alors pour la Chine afin de rencontrer sa mère qu'elle croyait morte. Au pays de ses ancêtres, nous vivrons avec elle d'intenses émotions, tout en découvrant une Chine nouvelle sur laquelle souffle un vent de liberté.