Cet été-là, lorsque Marie-Jo accepta comme emploi d'été de travailler dans le cimetière de Lévis, elle ignorait dans que cauchemar elle s'aventurait. Une tombe mystérieuse... Une femme aux cheveux roux enfermée dans une cage de fer... Des voix venues du passé. Une épidémie de violence qui SE déchaîne dans la ville... La mort et la folie qui rôdent! Quelles forces maléfiques a-t-elle contribué à libérer ? Quel dialogue pourra-t-elle établir avec la créature à la fois horrible et pitoyable qui la terrifie mais qui lui ressemble si étrangement ?