L'humour a rendez-vous encore une fois dans le Far-West. Théo Dolbeau, le grand ami de Roberval Kid, a des problèmes. Son valeureux tracteur vient de rendre l'âme. Le premier concessionnaire de tracteurs leur offre l'aubaine du siècle, mais Dolbeau et Roberval se méfient et avec raison. Trente milliards de dollars pour un tracteur, ce n'est pas donné. Théo et Roberval iront donc capturer un vrai tracteur sauvage dans la nature tout aussi sauvage. Ils réussiront, bien sûr, mais ils auront aussi la surprise de leur vie...
