Les étangs sont des endroits fantastiques pour faire toutes sortes de découvertes. On y trouve une foule de plantes, d'insectes, d'oiseaux et, bien sûr, de belles grenouilles toutes vertes. Parfois, on y déniche même des poissons, dont les merveilleux koïs à la fois orange, blanc et noir. Mais le koï n'a pas toujours été le roi des étangs. Il fut un temps où il n'était qu'un poisson blanc et noir bien ordinaire. C’était avant que Bekko, le jeune koï, ne tombe amoureux de Matsou, la jolie grenouille. Une histoire d’amour et d’eau fraîche plutôt haute en couleur !