Après une année d’exil en ville et à l’université, Kate est enfin de retour à Poplars Stables. L’écurie, la forêt environnante, Coco, Mirage… la jeune femme en a tant rêvé. Et pourtant… Alors que Fiona est la nouvelle cavalière en vue et que John et Glenn sont partis travailler en Alberta, Kate ne se sent plus chez elle dans la ferme familiale. Pire encore, elle n’ose plus monter à cheval. C’en est trop et la voilà qui saute dans le premier avion vers l’Ouest canadien, terre des légendaires chevaux sauvages, où l’attend une aventure qu’elle ne risque pas d’oublier…