En rêve, Éolia est sauvagement attaquée par des arbres en colère. Un vieux frêne lui annonce que tant qu’elle n’aura pas aidé la forêt, les arbres retiendront en otage l’âme de Maeva, sa poupée du dimanche soir. Éolia sait que certains de ses rêves dénoncent des crimes commis dans son royaume. Mais est-ce le cas de cet horrible cauchemar ? Effrayée, la jeune princesse parviendra-t-elle à sauver Maeva en prêtant main-forte à cette forêt menaçante dont elle ignore tout ?
