Cet été-là, lorsque Yannick Le Bozec accepte à contrecoeur de quitter Montréal pour aller rendre visite à sa grand-mère dans un village perdu au fin fond de la Bretagne, il ne sait pas ce qui l'attend: une aventure fantastique aux limites de l'horreur et de la folie, la découverte d'un épouvantable secret jalousement gardé depuis des siècles et, surtout, la rencontre de la plus terrifiante des créatures, l'ANKOU... ou L'OUVRIER DE LA MORT.