La cavernale peut-elle devenir de nouveau un refuge ? Ariane s'y cache, en fuite, tandis que ses compagnons cherchent en vain à la contacter. Leur projet de retourner à la cavernale ressemble aux préparatifs d'une fête. Bien que certains d'entre eux soient restés marqués par leur aventure passée, l'idée de se retrouver dans la petite caverne chargée de souvenirs les enthousiasme. Ils ont hâte d'en parler à Ariane, de lui entendre dire combien ce projet lui plaît. S'ils savaient! S'ils devinaient ce qui menace Ariane, s'ils connaissaient l'identité de ses terribles poursuivants, les compagnons seraient épouvantés. Mais, pour les protéger, Ariane ne leur a rien révélé de sa mission. Encore une fois, Ariane risque sa vie pour en sauver d,autres. Déjà, elle n'est plus tout à fait elle-même.