Qui est réellement celui que tout le monde surnomme Poney ? Est-ce lui, l'auteur des incendies qui détruisent peu à peu le quartier? Plusieurs habitués du restaurant Le Griveton en sont convaincus. Liane, la fille du propriétaire, se persuade du contraire à mesure qu'elle s'attache à cet inconnu qui prononce à peine quelques syllabes. De sérieuses raisons lui font plutôt soupçonner d'autres coupables, certains à son corps défendant. Mais ce que sa curiosité et sa tendresse pour Poney lui feront découvrir la troublera bien davantage.